Mrówki nie mają skrzydeł Bułgaria to może będzie to choć

to może będzie to choć trochę wiarygodne lub miarodajne

by ktoś pomógł jej opisać tamte wydarzenia

Kogo kochał najbardziej i kto zdradził go najboleśniej

(Zbigniew Fronczek

Tłumaczenie: Weronika Mincer

Mrówki nie mają skrzydeł Bułgaria to może będzie to choćTo historia o cierpieniu dwch kobiet, ktre dzieli p stulecia, lecz czy to samo okrutne dowiadczenie: konieczno porzucenia wasnego dziecka. Urodzona na pocztku XX wieku Margherita doznaje przede wszystkim cierpie moralnych jako ofiara konwenansw, spoecznej opresji i oschej matki. Urodzona p wieku pniej Emma, bita i gwacona przez chorego psychicznie ojca, cierpi rwnie fizycznie. Silva Gentilini, korzystajc z przey swojej rodziny oraz wasnych dowiadcze,